想在西班牙自驾游,如果不熟悉当地的交通法规,一不小心就会面临高额的罚款,今儿小编就搜集总结了一份超全自驾攻略,小伙伴们快来领走这份纯干货!
1、怎么办理驾照
在西班牙合法驾驶,首先从驾照起就要避免踩雷!
在入境或定居西班牙6个月内,下列驾照在西班牙驾车有效:
1. 符合1949年9月19日日内瓦国际公约附件9,或1968年11月8日维也纳国际公约附件6之规范签发的外国国内驾照;
2. 以卡斯蒂利亚文(标准西班牙文)或配以官方翻译件的外国国内驾照。翻译件由西班牙官方译者、驻外西班牙领事、驾照签发国驻西班牙领事、其他授权的组织或机构签章有效;
3. 符合1949年9月19日日内瓦国际公约附件10,或1926年4月24日巴黎国际公约附件E,针对未签署前述条约的国家亦可接受1968年11月8日维也纳国际公约附件7之规范签发的国际驾照;
4. 依据其他西班牙和驾照签发国均签署的多边或双边国际协议所承认的驾驶文件;
对于大家手里的中国驾照,我们需要办理的就是卡斯蒂利亚语(标准西班牙语)官方翻译件,有以下几种办法:
1. 官方译员:但这些人一般在西班牙,在国内不容易办到;
2. 西班牙驻外领事:先经国内公证处做驾照西班牙语翻译公证,再由中国外交部领事司对公证书进行认证,最后再由西班牙领事对外交部认证过的公证书进行认证,即所谓“双认证”,费用各地不同,一般全套下来500-800元不等,用时2-6周不等,这也是上海领区(江浙沪徽赣)居民的唯一选择;简单的办法,仅限北京和广州领区,可以亲自前往西班牙驻北京总领事馆或西班牙驻广州总领事馆(暂不接受邮寄递件),携带中国驾照原件、复印件、翻译件(领事馆不负责翻译,必须使用标准的翻译模板),由领事馆直接办理翻译件与原件相符的认证,费用人民币226元左右,用时从几分钟到几天不等。
*据最近办理过的网友“还是没戏”反馈,北京可以把翻译件电子版、驾照全部页扫描件先发email至cog.pekin.nac@maec.es,待一周左右通知前往北京三里屯东四街9号的领事部取件,缴费229元。
*据最近办理过的网友“nomilecs”反馈,广州领事馆可以无需本人去办理,任何人带着翻译件、驾照原件和护照原件去办理即可,时间是周一到周五的9点到14点,费用244元,无需预约,当即可取。
3. 驾照签发国驻西班牙领事:也就是找中国驻西班牙领事机构出具驾照翻译,然而中国驻西班牙的外交官们是办大事情的,不会提供这种服务;
4. 由其他被授权的组织或机构进行的翻译,比如西班牙皇家汽车俱乐部RACE,但人在中国也没办法。
所以注意,单纯的驾照西文翻译公证书、英文翻译件、某租车的“国际驾照翻译件”、某宝上的“KIDA国际驾照”等等都是无效的!
2、西班牙交通标志
有没有被这一堆的交通标志被吓到!表担心,三和为你整理了些容易被忽视,且和中国不一样的西班牙交通标志,快来学习下吧~
1)禁停标志
首先,这两个有啥区别???
左图是禁止临时停车,右图是禁止长期停车
注:临时停车是指在驾驶员在车内的情况下,两分钟之内的停车。
大家再来猜猜下图的有关禁止停车的四个交通标志是什么意思?
嘻嘻嘻,怎么样?有没有被难倒?
答案看这里↓
上排左至右:一个或两个竖道,意思是禁止在每月的单数天或偶数天停放。
下排左至右:分别是上半月和下半月禁止长期停车。
其他“别致的”交通标志
禁止卡车超车标志
对于重量超过3,500公斤的卡车,禁止超越摩托车以外的机动车辆。
优先道路标志
如果有这个交通标志的行车道上行驶,即使在交叉路口,也拥有比另一条车道的优先行使权。
运输易燃易爆物品车辆的行驶道路标志
如果符合,强制执行(节日的一袋鞭炮不计算在内)
前方多条铁路道口标志
这个标志一般放置在一个柱子上,提醒驾驶员前方至少有2条铁路,且没有防护阻拦,穿越铁轨时请注意。
前方可见度降低标志
此标志表示前方道路可见度会因某些原因而减少:烟雾,雪雾,雾气等。提醒驾驶员降低行驶速度,且使用相应灯光小心驾驶。
右侧行驶优先权的交叉路口标志
这个标志是提醒驾驶员将进入右侧有优先行驶权的交叉路口。此时应降低车速,等待右侧路口车辆经过后再继续行驶。
左转优先权标志
此标志是指左转行驶享有优先权。
规定路线行驶标志
紧急制动区域标志
此紧急制动区域一般都是一块松软沙土地,能够有效防止刹车失灵时危险事故的发生。
运输水污染产品车辆的行车道标志
专门用于运输超过1000升水污染产品的车辆的行车道,如油罐车
有轨电车路口标志
开大灯标志
此标志规定驾驶员必须开大灯(注意不是远光灯)
3、西班牙道路交通规则
1)环岛规则
西班牙的环岛很多!而且走法规则和中国不大一样。
首先,最重要的是进入环岛前有三角形的让行标志,必须确保环岛内没有车的时候才能进入环岛,如果有车则必须停下来等待。
其次,进入环岛不必像国内那样打左灯,可以直接进入,出环岛时要记得打右灯。
西班牙的环岛内部常常不止一条车道。尽量走最外车道,尤其是出环岛必须从最外侧车道离开环岛,绝不可以从内侧车道直接切出环岛。上图中红色车子是错误的,蓝色和绿色车子是正确的。
2)灯光的使用
一般情况下,西班牙开车只可以用近光灯,只有同时符合以下条件才可以用远光灯:
a. 照明不足(一定要完全没有路灯的黑夜)
b. 灯光所及的前方没有其他车辆(不仅对向车道,也包括同向车道)
c. 没有雨雪雾等天气
实际驾驶中,夜间用近光灯的确不容易看清路牌,但是如果不符合上述条件,真的不要开远光,忍一忍吧。
3)关于停车
白线代表免费停车区,一般在城区的边缘或小城市,在大城市市中心基本见不到。但如果有文字表明特殊用途则以文字为准,如巴塞罗那部分白线只给居民使用;
黄线代表仅允许临时卸货区,自驾游不要停;
红线、黑线都是禁止停车区;
见到RESERVADO字样就不要停。
另外,一般晚上、周日都是免费的,具体以禁停标志下方标注和咪表上信息为准,各地不一致。路边停车超时未缴费会收到一张罚单,一般夹在雨刷器上。不用担心,罚单开出24小时内去咪表上输入车牌号码将罚金缴掉即可。
4、驾驶员要求和罚款
除了道路规则的遵守,为了避免高额的罚金和道路行驶安全驾驶员也需注意遵守一定的行为规范。
服饰穿着(200欧)
驾驶员应当穿上衬衣和鞋子,且不能是拖鞋,凉鞋和高跟鞋。违者返款200欧元。
手和肘部不能探出窗口(80欧)
驾驶员的肘部,手臂都不能探出窗外,罚款最高可达80欧元
梳理,剃须,化妆或进食(200欧元)
任何方向盘前不专注驾驶的行为都是不被允许的。例如,吃东西, 化妆,梳理,剃须等,违者返款200欧元。
闯黄灯(80欧元)
事实上,当交通灯变成黄色时,并不是提醒我们要在变红之前快速开过去,而是表明我们现在必须停下来。违者罚款80欧,闯红灯者将罚款200欧元。
音乐声音过大(80欧元)
当通过城市核心或医院等休息区时,收音机或音乐的音量过高,可能会收取80欧元的罚款。
收费道路
西班牙大部分道路都是免费的,只有道路编号以AP开头的是收费道路。没必要特意避开收费道路,因为收费道路路况较好、而且不绕远,省的油钱跟过路费没差太多。
西班牙的收费道路,都接受现金、信用卡(部分收费站只接受EMV标准的芯片卡)、ETC三种付款方式,因此不需事先准备。但需要注意在收费站不要走错车道。
有这个蓝底圆形T标志的车道,是仅限ETC的车道,一般租车都不含ETC,千万不要开进去,否则会堵住车道。
然而蓝底方形T标志,是提示这里可以走ETC,当然,不是ETC也没有禁止,可以付现金的。
另外一般专门的现金通道还有可能会写MANUAL,刷卡会写TARJETA
5、导航仪
GPS
最好用的肯定是TOMTOM,地图最详尽、雷达测速资料库最全、道路规划最科学,但是这个一般是要花钱买的,有手机版,而且没有中文界面(有中文语音)。
其次GARMIN也不错
免费的替代方案就是Google Maps,大部分情况下很好用,搜索方便,支持离线地图。
缺点是没有雷达测速提示,复杂路口没有醒目提示,而且手机是中国移动、中国联通漫游的,就不要用Google Maps了,因为漫游过来上Google一样要翻墙!此外大家常用的还有离线导航Sygic
6、租车与选车
1)租车
一般常见的有两种正规途径租车,一是直接找租车公司,比如AVIS,BUDGET,HERTZ之类的,去他们的官网预订;另一种是租车平台网站,比如〇租车,rentalcars之类的。
2)选车
首先,你有几个人一起?要确定选几座的车;
其次,还要考虑行李,往往人够坐了,行李塞不下;
最后,考虑自动挡还是手动挡。
一般欧洲的租车公司都会把车分为几个Group,你选车只是选Group而不是具体车型,一般而言各个Group的定义包括车的大小、座位数、行李数(按登机箱考虑)、车门数、手自动、柴汽油。
运气好可能会免费升级。
3)取车
一般取车需要护照、信用卡、驾照+翻译件,其中驾照需要有一年以上驾龄,部分车型对年龄有限制,尤其smart这类小车往往需要驾驶者在25岁以上,部分大车或者高档车需要提供两张信用卡。
验车时需要仔细检查车辆的外观车损、内饰是否完好、油量是否满格,还需要了解清所租车辆的特性
4)还车
1.在还车前要给油箱加满油,否则会收取高额加油费。
2.游客可以根据自己的目的地选择还车地点,若在非工作时间内还车,只需把车停入规定的停车位置,把钥匙放进箱子即可,非常人性化。
3.若车辆有损坏,应该拍照留存作为证据,方便事后协商。